Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

(λᾶαν ἀμφοτέρῃσι

  • 1 βασταζω

        1) поднимать
        

    (λᾶαν ἀμφοτέρῃσι Hom.; φόρμιγγα Pind.; τινὰ πεπτῶτα Soph.; μέσα δοῦρα Theocr.)

        2) превозносить, прославлять
        

    (τινά и τι Pind.)

        3) носить, нести
        

    (φόρτον νώτοισι Batr.; τινὰ χεροῖν Soph. и ἐν χεροῖν Eur.)

        4) переносить, терпеть
        

    (οὐκέτι β. τι Anth.)

        5) прикасаться, тж. брать, держать
        

    (χερσί Soph.)

        χέρα τινὸς βαστάσαι χερί Aesch. — пожать чью-л. руку;
        pass. — быть усердно читаемым:
        βαστάζονται οἱ ἀναγνωστικοί Arst. — (поэты), которых читать приятно, не выпускаются из рук

        6) уносить, похищать
        

    (τῇ βίᾳ τι Polyb.)

        7) перен. взвешивать, обсуждать, обдумывать
        

    (ἐν γνώμᾳ Aesch. или φρενί τι Arph.; πᾶν πρᾶγμα Polyb.)

    Древнегреческо-русский словарь > βασταζω

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»